Обзор Forerunner 620

TRILIFE.RU >
6143
37
2014-12-12T10:43:40+03:00
Недавно мне в руки, для тестирования, попал Garmin Forerunner 620. Хотел бы поделиться с вами впечатлениями. Есть как плюсы, так и минусы. Скажу сразу - устройство не имеет нужного комплекса для триатлетов, однако отлично подойдет тем, кто занимается исключительно бегом. Впрочем, обо всем по порядку.
———
Первое впечатление
Как обычно, мне не терпелось достать устройство из коробки, поэтому я не собо рассматривал ее. Впрочем упаковка весьма стандартна для всей продукции Garmin.

b77d01eb4a936d4ad880e509164af75a.JPG


Комплектация проста, я бы даже сказал минималистична:
• Сами часы
• Кабель зарядки / синхронизации
• Нагрудный ремень с датчиком сердечного ритма HRM - RUN
• Краткая инструкция и гарантия. Кстати для приобретенных в России часов, гарантия действует 2 года.

Первое что бросается в глаза - дизайн и вес часов.
Дизайн просто отпадный. Часы выглядят очень изящно. Даже визуально они кажутся очень легкими. На самом деле так и есть - мне они показались практически не весомыми.

708a3a7d48ecace39fca067a25ebd187.jpg


Часы выпускаются в двух цветовых решениях - бело оранжевом и черно синем. По отзывам окружающих понял одну вещь - белый вариант больше подойдет для прекрасной половины, в то время как черные, для сильной. И тот и другой вариант смотрится на 5 с плюсом. Часы привлекают внимание своим изяществом и гарантированно вас засыпет вопросами «Что за часы?».

d35e8e840793313e67ac2226e1954e5d.jpg


Начинаем разбираться
По началу все кажется довольно прости и банально - 4 кнопки и никаких наворотов. Включение, выключение подсветки. Переход от экрана часов к экрану тренировки. Запуск тренировки.
А вот 4ая кнопка ввела меня в ступор - часы попросили настроить Wi-Fi. Понимаете? Часы. Wi-Fi. Настроить. Я ожидал чего угодно, но к такому явно был не готов. Ладно. Идем в настройки. Пытаюсь найти нужный пункт и понимаю что ни одна кнопка не позволяет мне пролистать пункты меню. От первого шока уже отошел, поэтому наверное морально был готов к тому, чтобы потыкать пальцем в экран. И, да, часы оказались с сенсорным экраном. Что в итоге? А в итоге мы имеем спортивные часы для бега, с цветным, сенсорным экраном, синхронизацей через Wi-Fi и полным комплектом всего необходимого для бега.

Готовимся к тренировке
Мне очень нравятся устройства Garmin за гибкость настроек. В Forerunner 620 также возможно настроить не только количество полей на экране, но полностью настроить отображение информации по своему вкусу.

389928d133e7ad9ce027cdd44cce6b3d.JPG


На одном экране, а их может быть несколько, можно расположить от 1 до 4 информационных полей. Экраны можно пролистывать нажатием кнопки во время тренировки. Информационные поля на экране можно расположить в любом порядке и список данных весьма неплох. Вот что какую информацию можно вывести на экран:

Поля таймера:

Поля расстояния:

Поля темпа:

Таймер

Расстояние

Темп

Время круга

Дистанция круга

Средний темп

Время последнего круга

Дистанция последнего круга

Темп на круге

Поля частоты пульса:

Поля беговой динамики:

Темп на последнем круге

Частота пульса

Вертикальные колебания

Поля скорости:

Средняя частота пульса

Средние вертикальные колебания

Скорость

Зона частоты пульса

Вертикальные колебания на круге

Средняя скорость

Эффект тренировки

Время контакта с землей

Скорость на круге

Частота пульса % от максимума

Среднее время контакта с землей

Скорость на последнем круге

% от HRR (частота пульса в состоянии покоя)

Среднее время контакта с землей на круге

Прочие поля:

Средняя частота пульса % от максимума

Частота шагов

Калории

Средняя частота пульса % от HRR

Частота шагов на круге

Высота

Частота пульса на круге

Средняя частота шагов

Направление движения

Частота пульса % от HRR на круге

Поля частоты шагов:

Круги

Частота пульса % от максимума на круге

Частота шагов

Время восхода солнца



Частота шагов на круге

Время захода солнца



Средняя частота шагов

Время суток
Вот такой нехилый набор показателей.
Естественно, для того чтобы работали показатели сердечного ритма, нужно подружить часы с датчиком HRM. Делается это буквально за 5 секунд.

Помимо отображаемой информации, можно настроить уведомления во время тренировки. Я сразу настроил уведомление о переходе из одной пульсовой зоны в другую. Вариантов уведомлений довольно много и все они базируются на установке определенных границ того или иного показателя - частота пульса, скорость, темп, время и т.д. Довольно мощный вибро и звуковой сигнал, точно не позволят вам пропустить уведомление. Кстати еще, при уведомлении подсвечивается экран. Это так, для надежности.
Метод уведомления также гибко настраивается - возможно использовать разные типы для разных событий.

Тренировка

946e50936ff7a089476e315d401c0c6d.jpg


Мы же говорим о спортивных часах, правда? А значит чем быстрее можно перейти к тренировке, тем лучше. В этих часах именно так. Один раз нажимаем кнопку, чтобы перейти к экрану тренировки и еще раз чтобы запустить тренировку. Поиск спутников и соединение с датчиком сердечного ритма происходит сразу. Ну почти сразу, спутники могут «подтянуться» в течении нескольких секунд. Что, впрочем, никак не отражается на точность учета данных.
А дальше все как обычно. Одна кнопка чтобы поставить на паузу или завершить тренировку. Одна кнопка, чтобы отметить круг. Подсветка. Перелистывание страница с данными происходит путем нажатия на экран.
Четкий экран. Цветные цифры. Яркая, настраиваемая подсветка. В общем все удобно и функционально.

Еще
По итогам тренировки можно просмотреть результаты в Garmin Connect. Устройство учитывает не только пройденное расстояние и время, но и длинну шага, вертикальное колебание, время контакта с землей и т.д. Вы даже получите рекомнедации по времени восстановления после тренировки, можете узнать объем потребляемого кислорода и увидеть прогноз на преодоление 10 км, полумарафона и марафона.

0738829e1844533f865382cba864a95f.JPG

Помимо бега, часы также поддерживают тренировки на велосипеде. Но есть одно большое «но» - на велосипеде вы можете получать данные только посредством связи с GPS. Поддержка велосипедных датчиков не предусмотрена. Таким образом, для серьезной велосипедной тренировки эти часы не подойдут.
Батарейка живет очень долго. Прямо неприлично долго. 1,5 часовой бег съедает менее 10% батареи. В режиме часов, устройство живет неделями.
Синхронизация данных может происходить, как обычно через провод на ПК, по сети Wi-Fi или с Garmin Connect Mobile в мобильном телефоне через Bluetooth.

Резюме
Вот пожалуй и все что мне хотелось рассказать о Forerunner 620. Подведу краткое резюме.
Плюсы:
Стильные и очень легкие.
Сенсорный, цветной, яркий дисплей.
Быстрое соединение со спутниками.
Синхронизация через Wi-Fi и Bluetooth.
В руской версии гарантия 2 года.
Меню на русском языке – правда только если вы купили часы в России и у официального представителя.
Минусы:
Только для бега. Другие виды спорта фактически не поддерживаются.
Высокая стоимость.

5201435b095f0fbfada1f6569586a5e1.JPG


Для кого - для бегунов, в том числе для тех кто занимается треловым бегом. Только.

И напоследок. На мой взгляд, устройство не плохое, но немного дороговато. Впрочем, если вы ищите что бы подарить спорстмену-бегуну, это то, что надо.
Вывод - хорошие часы для бегунов.

5313a9ef2a0bb16090bf35f072be6fe5.JPG

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

11:17, 12 Декабря 2014
Меню на русском, даже если в США купить, наверное?

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

13:17, 12 Декабря 2014
Нет. Только у нас

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

15:10, 12 Декабря 2014
То есть конкретно для 620го прибора Гармин делает такую прошивку, что русского языка там нет. А спец прошивку ставит только Навиком? Так было последний раз году в 2007-2008 с приборами Nuvi 310/350. С тех пор прошивки стали для США, Европы и России одинаковые с одним набором языков.

910 и 920, купленные и в США и в ЕС, всегда имеют поддержку русского. Неужели 620 - нет? Я в руках не держал, но на вскидку знакомый, купивший его в Эстонии подтвердил, что у него русский есть.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

18:38, 12 Декабря 2014
Не поленился и задал вопрос Навикому. Получил вот такой ответ - "Русские 220 и 620 поставляются только в Россию, только в Навиком. За границей русских 220/620 нет."

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

18:47, 12 Декабря 2014
Врут и не краснеют :-) В принципе они в последнее время (Навиком) активизировались. Но такие заявления конкретно "на лоха".

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

20:07, 12 Декабря 2014
Роман, тут наверно дело в том, что поставляются часы без русского языка изначально, так что вы правы. Но самому подключив к гармин экспрес можно установить любой язык на свой выбор.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

23:02, 12 Декабря 2014
Заглянул в свой 620, пришедший из американского интернет-магазина. Русский язык в настройках есть, правда в виде транслита. Но для не англоговорящих пользователей - вполне читаемо.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

23:10, 12 Декабря 2014
Значит я не перепутал)

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

23:47, 12 Декабря 2014
Языковой пакет загрузите через Garmin Express. На вкладке "Устройство" в разделе "Дополнительные загрузки". И будет без транслитерации.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

00:16, 13 Декабря 2014
Спасибо :). Но я уже давно и успешно привык к англоязычному интерфейсу.
А здесь просто попробовал ответить на Ваш же исходный вопрос: "Меню на русском, даже если в США купить, наверное?", благо мой 620 куплен как раз там.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

00:22, 13 Декабря 2014
Ну. Если вся заслуга Навикома состоит в загрузке русского языка на прибор, что вполне можно сделать самостоятельно, то это конечно улыбает. Ибо преподноситься как некий "эксклюзив". Ну да ладно...

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

20:01, 12 Декабря 2014
Алексей, действительно не имеет значение где куплены часы, меню на русском поддерживается на любых... Роман видимо что-то перепутал...

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

10:31, 1 Июля 2015
А Вы можете скинуть Вашу прошивку, чтобы можно было вытянуть оттуда русский язык? Или сам файл русского языка?

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

11:17, 12 Декабря 2014
Хороший обзор.
А 220 по моему такие но только в них нет функции восстановления и сенсорного экрана?

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

11:19, 12 Декабря 2014
В 220ом нет барометрического альтиметра.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

11:36, 12 Декабря 2014
Ясно. Ну это и не нужно. Нужны хорошие надежные беговые часы и не более. 220 мне этим очень и понравились, ценой и набором функций.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

15:14, 12 Декабря 2014
У 620 барометрического альтиметра тоже нет.
Различие между 620 и 220 только в функциональности. В отличие от 620, у 220 нет поддержки велосипедных датчиков каденса и скорости, нет функции Running Dynamics (измерения и отображения вертикальных колебаний тела, частоты и длины шагов, а также времени контакта ступни с поверхностью), нет режима виртуального партнера, нет оценки VO2MAX, функций восстановления и предсказания времени для марафона/половинки/10км (хоть и шаманство все это :), нет синхронизхации через WiFi, чего-то еще наверняка нет :).

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

15:17, 12 Декабря 2014
Еще меньше доступных полей на экране для одновременного вывода данных при тренировке: у 620 можно одновременно вывести до 4 параметров на один и тот же экран, у 220 - только 3.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

13:28, 15 Декабря 2014
Ясно. Спасибо. В общем то это и не нужно. Все что нужно есть и достаточно.
Для дуатлонищиков и бегунов в принципе хороший аппарат.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

12:59, 12 Декабря 2014
15 часов работы - это, как правило, достаточно, но НЕ "неприлично долго" =)

Сенсорный экран в движении нормально отрабатывает нажитие, на дождь не реагирует? На 610-й были нарекания по двум этим пунктам.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

13:18, 12 Декабря 2014
Ну, у каждого своя степень "приличия" ;)
В дождь нормально работает. Нажатие на экран ннорм.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

15:08, 12 Декабря 2014
Утверждение в обзоре, что 620 предназначен только для бега - сильно ошибочное. Уже почти полгода назад Garmin выпустил новую прошивку для 620, включающую полноценный велорежим. В частности - поддержку ANT+ датчиков скорости и каденса (либо комбинированного датчика).
Соответственно, и в Garmin Connect велосипедные и беговые тренировки теперь разделяются, нужно лишь перед началом тренировки выбрать на часах режим Bike или Run.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

15:17, 12 Декабря 2014
Но поддержки мощемеров нет и вряд ли будет. Это надо учитывать.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

15:37, 12 Декабря 2014
У меня не получилось подружить с вело датчиками

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

00:59, 13 Декабря 2014
Насколько полезны показатели running dynamics для тренировочного процесса? И вообще, насколько точны они?

У меня уже год почти Гармин 220. Так вот могу сказать, что расстояние внутри помещения (круг в манеже 200 м - так что вопросов с точностью быть не может) встроенный шагомер измеряет ужасно. Занижает примерно на 10% (то есть, например, бегу интервал 1500 метров, а он измеряет всего 1350 от силы). Соответственно, занижается и скорость. И это при том, что у устройства накоплена богатая статистика по длине шага и каденсу при открытых тренировках в GPS режиме (устройство самообучается, как заявляет Гармин).

Глядя на такое, возникли сильные сомнения насчет точности оценки времени контакта ступни с поверхностью, потребления кислорода, времени восстановления и т.д.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

01:07, 13 Декабря 2014
Мне кажется, проблема Гармина в том, что калибруется шагомер под определенную длину шага. Поэтому при каком-то темпе он будет весьма точен. А быстрее или медленнее - врать. У меня так, во всяком случае.

Running Dynamics не более, чем циферки. В принципе, частота шага не бесполезный параметр, на неё надо обращать внимание. А вот время контакта с землей мне кажется так вообще производная между количеством шагов и скоростью. Вертикальные колебания меньше 6 я не смог смоделировать :-) И даже надев на пару МСМК по лёгкой атлетике, этот параметр не был "фиолетовым".

Расчёт МПК так же - далёк от истины. Ибо этот параметр необходимо замерять, а тут идёт его расчёт по таблицам.

В целом, не вижу никакого смысла переплачивать за 620ый.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

01:41, 13 Декабря 2014
Частота шагов - показатель, бесспорно, очень важный. По нему вопросов нет. И измеряется он посредством гироскопа, как я понимаю, через подсчет количества движений рукой, которое равно количеству шагов ногой.

Мне непонятно, что мешает часам четко откалибровать длину шага путем деления расстояния, которое измеряется довольно точно по GPS, на количество шагов?
Если техника бега и скорость в помещении и снаружи примерно одинаковые, то откуда берется такая погрешность?

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

08:44, 13 Декабря 2014
Длинна шага постоянно варьирует. От темпа, от поверхности и тп. Вот и накапливается погрешность. В 910ом калибровалось фиксированое значение, поэтому на отличающемся темпе прибор врал безбожно. В 920ом (сходный с 620ым) алгоритм более сложный, тк мне кажется хранит несколько разных значений в зависимости от темпа. Поэтому точнее. Но всё равно подвирает.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

11:26, 13 Декабря 2014
Получается более или менее нормальной точности можно добиться, бегая все время в одинаковом темпе и по сходной поверхности, когда длина шага постоянна.
Непонятно только зачем вообще было добавлять встроенный шагомер, если при небольших колебаниях темпа как в большую, так и меньшую сторону точность измерения пройденного расстояния начинает сильно искажаться.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

16:55, 13 Декабря 2014
Для измерения частоты шага, к примеру :-)

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

18:14, 17 Декабря 2014
Отличие русской версии Forerunner 220/620:


Навиком специально оговорил Garmin о выпуске полностью русифицированной версии популярной модели, а также о дополнительных бонусах для российских пользователей.

В итоге, специально для России Garmin выпустил определенную партию 220/620 со встроенным русским языком (кириллица), русской коробкой и объявил о гарантии на эти приборы 2 года. Иные версии Forerunner 220/620 (старые поставки) имеют гарантию один год и русификацию в виде транслита.

Еще раз, для уточнения.
Русские 220 и 620 поставляются только в Россию, только в Навиком, с поддержкой кириллицы и отдельным парт.номером. Для остальных стран поддержка только транслита. На все остальные спортивные приборы Garmin гарантия 1 год. За границей русских 220/620 нет.

Если Вы возьмете 220/620, купленный не в России, и попробуете через Гармин экспресс установить русский язык, в прибор установится только транслит. Мы это проверили на приборе, просим не вводить людей в заблуждение.

С наступающими праздниками!

Владимир

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

14:50, 30 Июня 2015
А Вы можете скинуть Вашу прошивку, чтобы можно было вытянуть оттуда русский язык?

При подключении к ПК ведь часы отображаются как накопитель.
Я пробовал менять символы в файле русской локализации, меняется всё элементарно, но к сожалениюв виде аброкадабры.

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи, пожалуйста, авторизуйтесь

Яндекс.Метрика